Пра курсы
ГАРАДЫ :


28.02.2019
Выпуск 161. Абарона беларускай мовы

Глядзець тут:

20181209_HOR_SLUCHAK_MOVA_SAY_1-660x440

Што рабіць, калі нават у беларускамоўнай гімназіі беларускай мове не знайшлося належнага месца? Як не апусціць рукі і здолець адстаяць сваё права на мову? І чаму наш герой называе сябе не Генадзем ці Генам, а Гэнікам? Пра гэта вядоўцам перадачы Алесі Літвіноўскай і Глебу Лабадзенку адкажа змагар за беларускамоўную адукацыю, вядомы скульптар, аўтар помніка генералу Касцюшку Гэнік Лойка.

 

Мова – рус. язык

Маўленне – рус. речь

Размаўляць, гутарыць – рус. разговаривать

Стасавацца = камунікаваць

Карыстацца – рус. пользоваться

Ужываць – рус. употреблять

Асабісты прыклад – рус. личный пример

Грамадскае абмеркаванне – рус. общественное обсуждение

Выкладаць – рус. преподавать; выкладчык – рус. преподаватель

Настаўнік – рус. учитель

Вывучаць – рус. изучать

Абараняць – рус. защищать

Захоўваць – рус. сохранять

Падтрымліваць – рус. поддерживать

Клапаціцца – рус. заботиться

Уплываць – рус. влиять

Спрыяць – рус. способствовать

Прасоўваць – рус. продвигать

Распаўсюджваць – рус. распространять

Абражаць – рус. оскорблять

Перашкаджаць – рус. мешать

Адмаўляцца – рус. отказываться

Знікаць – рус. исчезать

Забараняць – рус. запрещать

Патрабаваць – рус. требовать

Скардзіцца – рус. жаловаться

Змаганне – рус. борьба

Паважаць, шанаваць – рус. уважать

Ганарыцца – рус. гордиться

Усведамляць – рус. осознавать

Свядомы – рус. сознательный

Гадаваць – рус. растить

Натхняць – рус. вдохновлять

Апірышча – рус. опора

Шлях – рус. путь